Rumänien: Paula & Ovi

Als am Abend des 6. März 2010 die Punktevergabe beim rumänischen Vorentscheid sich unaufhaltsam ihrem Ende näherte, strahlten zwei Künstler in der Globus Zirkus Arena von Bukarest immer selbstsicherer um die Wette. Mit den Stimmen der Fernsehzuschauer war das Duo Paula & Ovi in Führung gegangen, hatte die Spitze nach der Entscheidung der vier regionalen Jurys von Craiova, Cluj, Iasi und Timisoara verteidigt und musste nur noch das Urteil der Juroren in Bukarest fürchten. Die Experten in der rumänischen Hauptstadt wählten Paula & Ovis ebenfalls zu ihren Favoriten und so war einstimmig geklärt, dass Rumänien beim 55. Eurovision Song Contest von zwei Klavierspielern vertreten wird.

Lehrstunde am Klavier

Der gläserne Doppelflügel, an dem sich Paula Seling und Ovidiu Cernauteanu bei ihrem Auftritt selbst begleiteten, war allerdings ein geschicktes Täuschungsmanöver. Der Zuschauer erwartete gediegene Kammermusik und bekam mit "Playing With Fire" einen temporeichen Popsong serviert, der mehr von elektronischen Soundspielereien lebt als von wohltemperierten Klavierklängen. Dieser Überraschungseffekt kam bei den Rumänen so gut an, dass sie ihre Stimmen einem Song gaben, dessen Autor nicht einfach zu fassen ist.

Ein Rumäne aus Norwegen

"Playing With Fire" wurde von Ovidiu Cernauteanu geschrieben. Die männliche Hälfte des Duos Paula & Ovi ist zwar gebürtiger Rumäne, die Heimat des Sängers, Pianisten und Komponisten ist aber seit 1995 Norwegen. Im diesjährigen Gastgeberland des Eurovision Song Contest ist der mit zwei Staatsbürgerschaften ausgestattete Entertainer besser bekannt als Ovi Martin. Unter diesem Künstlernamen erschien 2009 sein Album "The Gig Almost Got Me Killed" Auch den norwegischen Grand Prix Fans dürfte er noch ein Begriff sein. 2006 trat Ovi Martin zum ersten Mal beim Vorentscheid seiner Wahlheimat an, schied mit "The Better Side Of Me" aber bereits in der Vorrunde aus. Bei seinem zweiten Anlauf 2009 schaffte es der Sänger mit "Seven Seconds" immerhin ins Finale, blieb aber gegen den späteren Grand Prix Sieger Alexander Rybak ohne Chance.

Stippvisite im deutschen Gefängnis

Damit aber nicht genug der Namensspiele: Der 35-Jährige ist mit einer Norwegerin verheiratet, weshalb in seinem norwegischen Pass offiziell Ovidiu Jacobsen steht. Dann wäre da noch ein gewisser Bill Martin. Gedacht als Hommage an sein großes Vorbild Billy Joel verdiente Ovidiu unter diesem Pseudonym jahrelang sein Geld als Pianospieler in vornehmen Hotelbars in Norwegen, Dänemark und sogar Japan. Deutsche Engagements sucht man in Ovis Vita aber vergeblich. Schuld daran dürfte wohl sein naiver Einreiseversuch Anfang der 90er Jahre sein. Die Zollbeamten interessierten sich nicht für Ovis Talent, das er bereits als 14-Jähriger mit dem Gewinn des rumänischen Gesangswettbewerbs "Florile Dragostei" bewiesen hatte, sondern für seine nicht vorhandenen Papiere. Statt seine Musikkarriere in Deutschland in Schwung zu bringen, landete der Sänger erst in einer Zelle und später wieder in Rumänien.

Endlich Paula auf dem Podium

Wie es sich anfühlt, einen Musikwettbewerb zu gewinnen, hatte Paula Seling vor ihrem Sieg mit Paula & Ovi fast vergessen. Die absoluten Höhepunkt ihrer Karriere erlebte die heute 31-Jährige im Jahr 2002. Beim renommierten rumänischen Festival "Goldener Hirsch" in Brasov holte sie den ersten Platz, bei den rumänischen MTV Music Awards gewann sie in der Kategorie "Bestes Video" mit dem Song "Serile verii" – auf Deutsch "Sommerabende" und als Bonbon kürte sie das Magazin "Avantaje " noch zur Frau des Jahres. Nur vier Jahre nachdem Paula Seling ihr Debütalbum "Only Love" veröffentlicht hatte, stand sie im Zenit ihrer musikalischen Laufbahn.

Vier verfluchte Niederlagen

Heute zählt ihre Diskografie zwölf Langspielplatten, aber weitere Auszeichnungen konnte sie ihrem Trophäenschrank nicht hinzufügen. Insbesondere ihre Bilanz beim rumänischen Vorentscheid ließ bis zur erfolgreichen Zusammenarbeit mit Ovi Cernauteanu viele Wünsche offen. Ihrem vierten Platz von 1998 mit "Te iubesc" – auf Deutsch "Ich liebe dich" – folgte 2003 Rang drei mit der englischen Nummer "Let's Go Take It Straight". Versuch Nummer drei mit "Perfekt" brachte ihr 2004 mit Platz sechs ein alles andere als perfektes Ergebnis ein. 2008 folgte der nächste Rückschlag: Im Duett mit der Gruppe Provincialii sang Paula Seling "Sapte zile" – ins Deutsche übersetzt "Sieben Tage" – und wurde wieder nur Dritte. 2010 konnte sie mit dem Duett "Playing With Fire" endlich ihre langjährige Durststrecke beenden. Manchmal muss man eben mit dem Feuer spielen, wenn man etwas gewinnen will.

Platz drei in Oslo

Nach ihren zahlreichen gescheiterten Anläufen bei nationalen Vorentscheiden konnten Paula & Ovi schon ihre Teilnahme beim Contest als großen Erfolg verbuchen. Aber nachdem die beiden Musiker auch noch das zweite Halbfinale überstanden hatten, spielten sie sich im Finale wie in einen Rausch. Zum Finale von "Playing With Fire" sang Paula Seling wahrscheinlich den höchsten Ton des ganzen Wettbewerbs und katapultierte damit das rumänische Duo bis auf Platz drei.