Songtext: Oto Nemsadze - "Keep On Going"
Georgien: Oto Nemsadze - "Keep On Going"
Bedrohlicher Stacheldraht und ein Kaukasus-Panorama in Flammen: Der georgische Sänger Oto Nemsadze setzt bei der Performance von "Keep on Going" auf ein plakatives Bühnenbild.
Lyrics
Georgian (Original)
Sul tsin iare!
Bevri iare!
Edzebe!
Ipove!
Iare! Iare!
Sadghats mgherian!
Gulit mgherian,
Mavtulebia!
Mgherian!
Iare!
Maints mgherian!
Varado varado, varada rada hee.
Varado varado, varada rada hee.
Iare edzebe, ipove!
Dakargul simgherebs
Khma rom miatsvdino mteli khmit imgere!
Sul tsin iare! Gulit iare!
Iare! Iare! Am mavtulebze gadaiare!
Varados mgherian mamebi, shvilebi
Aatskve chonguri, chven ar davishlebit
Iare gulit da zghva gadaiare,
Simgherit vushushebt ertmanets iarebs.
Varada varada ...
Varada varada ...
Varada varada, varada rada he
Varada varada, varada rada
Iare gulit da zghva gadaiare,
Simgherit vushushebt ertmanets iarebs!
Music & Lyrics: Diana Giorgadze, Roma Giorgadze
Deutsch
Mach weiter,
Laufe viel
Suchen, finden, laufen, laufen
Irgendwo singt jemand
Er singt aus vollem Herzen
Hinter dem Stacheldraht
Er singt,
Er ist verwundet
Aber er singt immer noch
Varada, varada, varada rada hee
varada varada, varada rada hee
Laufen,
Du wirst
Verlorene Lieder finden
Singe mit lauter Stimme
Um ihnen eine Stimme zu geben
Mach immer weiter,
Folge deinem Herzen
Wunden
Laufe
Überwinde den Stacheldraht
Singe "Varado"
Väter,
Kinder,
Nimm die Tschonguri
Wir werden uns nicht trennen
Folge deinem Herzen und laufe über das Meer
Wir heilen uns gegenseitig die Wunden mit Gesang
Varada varada, (varada varada)
Varada varada, varada rada hee (Sivarada varada)
Varada varada, varada radaaa
Folge deinem Herzen und laufe über das Meer
Wir heilen uns gegenseitig die Wunden mit Gesang
