Stand: 02.09.2020 20:10 Uhr

Songtext: Susan - "Stronger With You" (JESC 2020)

 

VIDEO: Susan - "Stronger With You" (offizielles Musikvideo) (3 Min)

Lyrics

Du siehst die Bilder und es macht dich sprachlos
Sag, spürst du auch die Wut und die Verzweiflung?
Kennst du auch diese Angst und fühlst dich machtlos?

Ich wünsch mir von dir
Schau nicht mehr weg, auch wenn's so viel leichter wär
Schrei doch noch lauter, in dir steckt sehr viel mehr
Und ich, ich glaube, ich glaube so an dich
Ja, ich warte hier auf dich

You gotta stand up and help me please
I am on my knees
Begging you to stop the hurting, the bleeding
This is my dream and I need you to be on my team
I do, 'cause I am stronger with you

Du siehst die Zukunft und du weißt, du schaffst es
Sag, spürst du auch den Mut und die Versöhnung?
Hör immer auf dein Herz, trau dich und wag es

Ich wünsch mir von dir
Schau nicht mehr weg, auch wenn's so viel leichter wär
Schrei doch noch lauter, in dir steckt sehr viel mehr
Und ich, ich glaube, ich glaube so an dich
Ja, ich warte hier auf dich

You gotta stand up and help me please
I am on my knees
Begging you to stop the hurting, the bleeding
This is my dream and I need you to be on my team
I do, 'cause I am stronger with you

'Cause I'm stronger, I'm stronger with you
'Cause I am stronger with you
'Cause I am stronger with you, you, you.

Reich mir deine Hand und ich nehm dich mit
Auf diesen Weg

You gotta stand up and help me please
I am on my knees
Begging you to stop the hurting, the bleeding
This is my dream and I need you to be on my team
I do, 'cause I am stronger with you

'Cause I'm stronger, I'm stronger with you
'Cause I am stronger with you
'Cause I'm stronger with you
'Cause I'm stronger with you


Music & Lyrics: Levent Geiger

Englische Übersetzung

You see the pictures and you're speechless
Say, do you feel the rage and the desperation, too?
Do you know this fear that makes you powerless, too?

I wish that you
Don't look away even if it would be so much easier
Scream even louder, there is so much more in you
And I, I believe, I believe in you
Yes I wait here for you

You gotta stand up and help me please
I am on my knees
Begging you to stop the hurting, the bleeding
This is my dream and I need you to be on my team
I do, 'cause I am stronger with you

You see the future and you know you'll make it
Say, do you feel the courage and the reconciliation, too?
Always listen to your heart and take a chance

I wish that you
Don't look away even if it would be so much easier
Scream even louder, there is so much more in you
And I, I believe, I believe in you
Yes I wait here for you

You gotta stand up and help me please
I am on my knees
Begging you to stop the hurting, the bleeding
This is my dream and I need you to be on my team
I do, 'cause I am stronger with you

'Cause I'm stronger, I'm stronger with you
'Cause I am stronger with you
'Cause I am stronger with you, you, you.

Give me your hand and I'll take you with me
On this way

You gotta stand up and help me please
I am on my knees
Begging you to stop the hurting, the bleeding
This is my dream and I need you to be on my team
I do, 'cause I am stronger with you

'Cause I'm stronger, I'm stronger with you
'Cause I am stronger with you
'Cause I'm stronger with you
'Cause I'm stronger with you

Weitere Informationen
Deutschlands Junior-ESC-Kandidatin Susan vor einer Wand mit Graffiti.  Foto: Mairena Torres Schuster

Susan: "Junior ESC ist eine Krönung für mich"

Deutschlands Junior-ESC-Kandidatin Susan spricht im Interview über ihren Musikvideo-Dreh, ihre Wettbewerbserfahrung und wieso sie im ESC-Universum schon gut vernetzt ist. mehr

Deutschlands Junior ESC Kandidatin Susan Oseloff. © KiKA Foto: Svea Pietschmann

Susan hat Spaß auf großen Bühnen

Die 13-jährige Susan hat Deutschland beim Junior ESC 2020 vertreten. Showerfahrung hat sie bereits in Lenas "The-Voice-Kids"-Team gesammelt und sogar mit Justin Bieber getanzt. mehr

Levent Geiger, der Komponist des deutschen JESC-Songs 2020.  Foto: privat

JESC-Komponist Levent Geiger: "Denke immer an Platz eins"

Levent Geiger komponiert den deutschen Junior-ESC-Song 2020. Im Interview erzählt er über Ideen zu seinem Song, seinen Siegeswillen, und was das schlimmste Alter ist, um aufzutreten. mehr

Dieses Thema im Programm:

KiKA | Junior Eurovision Song Contest | 29.11.2020 | 17:00 Uhr

Schlagwörter zu diesem Artikel

Junior ESC

2020

Deutschland